| 我一直在寻觅 终找到最合适的他(4) | ||||
| http://book.sina.com.cn 2006年06月16日 10:24 新浪读书 | ||||
|
连载:经典再嫁 作者:于秀 出版社:作家出版社 | ||||
| 因为我懂韩语,所以,他们所说的一切都被我听得一清二楚,我明白是这个中国人碰上黑心肠的翻译了,而且,再这样下去,如果签了合同,中国人显然要吃大亏,我想我不能就这样看着自己人吃亏。 就在他们商量好了要在合同上签字的时候,我鼓起了勇气走到那个中国人面前:“先生,劳驾问一下,您知道洗手间在哪儿吗?”
那个中国人抬头看了我一眼,然后站起来给我指了一下方向:“对不起,您能带我去一下吗?我,我怕走错了,因为,我……我不懂韩语。” “啊,我也不懂韩语,不过,好吧,我可以带你去,稍微等一下,我马上就回来。” 中国人对翻译说了一声,还真的把我带到了洗手间。 看见他转身要走,我忙叫住了他:“嗨,你知道吗?那个翻译在坑你,韩国人的每次报价他都加了至少百分之二十才翻给你听,我不知道你是做什么的,但我肯定你的那份合同有问题,我希望你现在别签,换个翻译仔细审查了以后再说。” “什么,这不可能,这个翻译是我从国内聘请的,他怎么可能这样做?” “真的,我是懂韩语的,我亲耳听见他这么说,别的不说了,我只希望你慎重,别让人给骗了。”说完这几句话,我扔下正在犯怔的他,转身进了女洗手间。 看他有点不相信我,我有些生气,心想自己也是多事,这个人跟我一点关系都没有,他上不上当完全是他自己的事儿,我这是为了什么? 没想到当餐会结束,我跟那对韩国夫妇和孩子一起走向他们家的汽车时,我发现那个中国人站在酒店的大门口东张西望地像在找什么。 也真是挺怪的,不知为什么我对他的事就那么牵挂,我径直地走到他面前:“你是在找我吗?” 后来听他说,我的那次“见义勇为”帮他避免了至少几百万人民币的损失,他是做家具生意的,而那天正在跟韩国客户谈一项价值几千万元的订单。那个翻译经他后来了解才知道是专门靠这种方式来拿佣金的。 为了帮他把这个合同签下来,我头一次跟韩国夫妇请了一个星期的长假,事情搞定以后,他拿出很多钱来谢我,却被我拒绝了。 “我帮你不是因为钱,只是觉得你人挺憨厚的,又在异国他乡,一个人在外边做事不容易。” 我是无心说的几句话,没想到他却特别的感动:“你是个好女人,我看得出来,我与你萍水相逢,素不相识,你完全可以不帮我,但是,你没有,我觉得你有一颗金子似的心。” 我这一辈子从没人这么夸过我,我有些不好意思。这时候他告诉我,他的公司在南京、上海都有办事处,而他因为刚刚跟妻子分手,财产让妻子分了一大半去只得重新创业,一切从头再来。 那天晚上我们俩站在汉城的街头聊了很多很多,当他知道我只是个保姆时惊讶地说:“你做保姆却能做到韩国来,你也一定是个不简单的女人。” 认识他六个月以后,我选择了第三次再嫁,嫁给了这个我在汉城误打误撞遇上的男人。这一年我已经三十六岁了。 那对韩国夫妇对我的辞工依依不舍,但知道我终于找到可以嫁的人也特别地祝福我,他们送给我的礼物是到汉城度蜜月的双程机票。 对于这一次再嫁我充满了信心,这个男人完全不同于我的两位前夫,他憨厚、朴实,却又果断、精明,凡事有一股闯劲儿,敢冒险,是个敢做敢当的男人。才几年的时间他就把生意做遍了东南亚国家,现在又是几百万的身价了。 嫁给他以后,我们把家安在了上海,把我的大女儿接来在上海的中学念书,我们俩的儿子才刚刚两岁多。我偶尔还会跟他飞韩国,为他生意上把把关。他总是希望我在韩国买买衣服、化妆品什么的,他是第一个在意我打扮得是不是漂亮、时髦,是不是出众、得体的男人,他总是对我说:“老婆要会花钱,老公才会赚钱,否则,赚钱有什么意义?”
|


