（爸爸的叙述）我去之前，他已经进了四个球，蛮得意的，但是受伤了。我去一是为了照顾他的生活，也为帮他疗伤。我用中医方法给他治疗。然而，自从我去了以后，他一连三个月没进球。

　　不进球的时候，他的情绪波动很大，但是这小子不敢冲我发火，一个人生闷气。回家把衣服一丢，就去酒吧坐着，或者去赌场。不过再不顺心，他也不抽烟不喝酒。有时见他又要出门，我就把他信用卡悄悄藏起来，我害怕这小子做事没谱，钱都输光怎么办呢……有一天，他回来把家里翻得一塌糊涂，找信用卡，最终还是被他找出来了。结果那天他到凌晨六点才回来。可急死我了，差点找德国警察。

　　其实，亚琛治安非常好。有次，我外出回来，看见电梯门口有个提包，我便好心地将提包拎到了电梯里，我想这样提包既不会被别有用心的人拿走，同时这样还便于丢失提包的人查找。当将此事告诉谢晖后，谢晖居然对我说，在德国是没有人会出于好心这么做的，因为你动过这样东西很可能会给自己惹上麻烦。

　　我真的有点困惑呢。

　　谢晖比较独立，从小就不靠父母，他敢闯。缺点就是不大会管理自己，丢三拉四，不拘小节。

　　待了将近半年后，有一天晚上我们爷俩一起吃饭，他突然问我：爸爸，你来多久了？我说三个多月了。他又说，这三个月我可是一个球没进过啊。我就问他，你的意思是说我是“霉灶星”（沪语，意为“招来霉运的人”。）罗。他赶忙说自己可没那意思，是开玩笑。

　　可我就觉得儿子的话里有那意思，心里觉得委屈。就大声说，我放着上海的教练不当跑过来，周末又不能跟老朋友们打麻将，喜欢的业余运动排球也打不着了，每天还要帮你烧两顿饭，在上海都是你妈妈烧饭给我吃的，你又不是不知道……从今天开始，我不烧饭了，你一天给我100马克，我自己过。我吃我的，你吃你的。但是我不会离开德国，我这一走，你小子万一真进球了，真要说我“霉灶星”了。

　　一赌气，第二天我就走了。后来谢晖在一家中国人开的饭店找到了我……我们爷俩又和好了。这时候，中国国家队发传真到俱乐部，要他去参加亚洲杯。他问我要不要去，我说你当然要去，把状态调整一下，反正现在也进不了球。米卢为这事也来德国找过谢晖，我还见了米卢。但老施叫谢晖不要去，说去了之后只能坐冷板凳。但我支持谢晖回国参加比赛，国家队叫他回去，不管怎么样都要遵从的。我原先也是一名带队员参加比赛的教练员，国家利益永远是第一位的。

　　谢晖就从德国直接去黎巴嫩找国家队。去了之后，没弄清楚国家队落脚的酒店，又打回德国电话给我，我帮他再找到了联系电话。之后，他就一个月没来电话，我一个人在德国待了一个月。

　　老施的儿子打电话过来找谢晖，他没想到我一个人在德国也能生活。谢晖去了国家队后，也没有再跟俱乐部联系，上下都在找他，我只好为谢晖说好话：现在中东那边在打仗，我也联系不上他。

　　但当时亚琛俱乐部的情况蛮急的，已经九月中旬了，十月一号德国联赛就要开打。联赛谢晖要上场的，假如他仍然没有消息，教练就不给他报名参赛。

　　我一个人在德国也是干着急啊。直到9月28号，谢晖突然回来了。我叫他赶紧去找教练，跟教练说清楚没与联系俱乐部的原因。我又打了电话给老施的儿子，请他疏通疏通。他说，好，我也帮忙到教练那里做工作，应该不会有事。正如他所说，果然一切顺利，谢晖又开始打联赛了。

　　接下来便是和勒沃库深的德比大战，这场比赛是德国杯赛中的一场。亚琛二十年没有冲上过德甲，因此，与勒沃库深这样的德甲豪门是很少有机会对阵的。此次正好狭路相逢，当时勒队排名德甲榜首，队中有泽罗贝托、基尔斯腾、克瓦奇等巨星，教练是大名鼎鼎的沃勒尔，这场德比被炒翻了天。只有25000个座位的球场涌进30000人，座位都被拆掉，为了让更多的球迷有地方站着看球。这场比赛在全德国现场转播。教练准备让谢晖在下半场20分钟后上场，因为考虑到谢晖刚回来，要倒时差，不打算让他第一分钟首发上场。

　　这场比赛三个月前票子就卖完了，亚琛有十几个留学生跟我联系要票子，我没有，但是我自己有一张家属票，就带了其中一个人去现场。施的儿子也到球场看球，他对我说，没问题了，教练说下半场一定让他上。

　　下午三四点钟，我感觉整个城市都沸腾了，总共才三十万的人口，一个足球场就装下了3万人。进场时，男女球迷分开进入，每个人都安检，球员家属也不例外。

　　那场比赛上半场最后几分钟，勒沃库森队由基尔斯腾攻入一球。他们还有多次必进的机会，不是因为运气不好，打到门柱上，就是被亚琛的门将勇猛地扑了出来。上半场亚琛落后一球．下半场过了20分钟，哈赫向正在热身的谢晖招了招手，谢晖上场了。一分钟后，亚琛从右路发起进攻，老将威利传出一个漂亮的狐线球，谢晖高高跃起，在克瓦奇的防守下，把球顶入勒沃库森球门死角！１比１，球场沸腾了！我也长舒了一口气，这是儿子４个月以来的第一个进球，煎熬总算到了头，我也可以回国了。当然，比赛的最后５分钟，被勒勒沃库森队的泽罗贝托攻入一球，亚琛最终还是输了这场比赛。但球迷还是非常满意，对谢晖的进球一直津津乐道。