“我希望你说的都是实话……”她说，“要不然，我就告诉我弟弟，他一定会把你揍扁的！”

　　我向她伸出手。

　　“我觉得这样很合理的。让我们做好朋友吧？”

　　她握住了我的手。

　　“你星期五几点下课？”我问她。

　　她迟疑了一会儿。

　　“下午五点。”

　　“那么，我们五点整在回廊见。在天黑之前，我一定要让你看看你从没见过的巴塞罗那，到时候，你大概就不会想跟那个白痴去费罗尔了，因为你对这个城市的记忆，会永远纠缠着你，如果就这样离去，你会遗憾终生的。”

　　“你似乎很有自信嘛，达涅尔！”

　　我一向愣头愣脑的，听她这么一说，居然也傻乎乎地点头承认了。我目送她的身影在走道上渐行渐远，最后消失在黑暗的尽头。我在心里自问道：我刚才到底做了些什么？

　　·15·

　　富尔杜尼帽子专卖店旧址依然如故，老旧萧条的店面，就在圣安东尼奥环城路一栋占地狭小、破旧肮脏的建筑物下，一旁就是戈雅广场了。玻璃上沾满了污垢和灰尘，但依稀可见那一行店名。门前还挂着一张圆顶礼帽形状的海报，上面写着：本店可依个人尺寸订制帽子，巴黎最新款。门上有个挂锁，看起来在那里至少已经挂了十年了。我把额头贴在玻璃上，希望可以从阴暗的屋子内看出一些究竟。

　　“您如果是要租房子的话，那就来晚啦！”有个声音从我背后传来，“中介公司的人刚刚才走！”

　　说话的是个六十岁左右的妇人，一身黑衣，标准的寡妇装扮。她头上包着粉红的头巾，露出了几只发卷，脚上穿着棉质拖鞋，搭配着肉色的半长丝袜。我猜她大概是这栋楼的管理员吧。

　　“这家店子要出租？”我问她。

　　“怎么，您不是来租房子的？”

　　“原则上不是，不过，谁知道呢，说不定我突然想租了呢！”

　　管理员老太太皱着眉头，心里八成犹豫着，到底该怎样和我打交道才好。于是，我立刻露出了灿烂的笑容。

　　“这个店已经关了很多年了？”

　　“至少有十二年啰！那个老家伙去世之后就关了。”

　　“您是说富尔杜尼先生？您认识他吗？”

　　“我在这栋房子住了四十八年了，年轻人！”

　　“那您也认识富尔杜尼先生的儿子啰？”

　　“胡利安啊？那当然。”

　　我从口袋里掏出那张烧焦的照片，递给她看。

　　“您能否告诉我，这张照片上的人，是不是胡利安·卡拉斯？”

　　管理员老太太一脸狐疑地盯着我。她接过照片，拿到眼前细看了一番。

　　“您认得出来吗？”

　　“卡拉斯是他娘家的姓，”她用责备的语气纠正我，“这就是胡利安，没错！我记得他有一头很亮的金发，不过在照片上的发色看起来好像深了一点。”

　　“您知道跟他站在一起的这个女孩是谁吗？”

　　“你又是谁啊？”

　　“喔，抱歉！我忘了自我介绍了，我是达涅尔·森贝雷，我正在调查卡拉斯先生的相关资料，嗯……就是胡利安。”

　　“胡利安去了巴黎，那大概是一九一八或者一九一九年的事情。您知道吗？是因为他父亲逼他参军，我想，他母亲带着他出走，八成是为了让这可怜的孩子躲过参军。所以，后来就剩下富尔杜尼先生一个人，他一直住在那个阁楼上。”

　　“胡利安后来有没有再回巴塞罗那呢？”

　　管理员老太太愣了一下，默默地盯着我。

　　“您难道不知道吗？胡利安去巴黎那年就死了！”

　　“啊，什么？”

　　“我说，胡利安已经去世了！死在巴黎……去了没多久就死了。早知道会这样，倒不如去参军。”

　　“您是怎么知道这件事的？”

　　“怎么知道的？当然是他父亲告诉我的！”

　　我轻轻点着头。

　　“我懂了。他有没有告诉您，胡利安是怎么死的？”

　　“说实话，我也不清楚，那老头没提过什么细节。胡利安离开后不久，有一天，有人寄了一封信给他，于是，我就把信交给了他父亲，没想到，那老头却告诉我他儿子已经死了，以后如果再有他的信，直接扔掉就行了。哎哟！您怎么摆出那种表情？”

　　“您被富尔杜尼先生骗了！胡利安并不是在一九一九年去世的。”

　　“您说什么？”

　　“胡利安在巴黎一直住到了一九三五年，后来，他又回到了巴塞罗那。”

　　管理员老太太一听，立刻神采飞扬起来。

　　“这么说来，胡利安还在这里？他在巴塞罗那？他在哪里？”

　　我点点头，同时也深信这么一来，老太太一定会告诉我更多的事情。