| 酒窝醉考(1) | ||||
| http://book.sina.com.cn 2006年04月25日 10:10 新浪读书 | ||||
|
连载:笑场 作者:沈宏非 出版社:作家出版社 | ||||
| 阅人越多,涉世越深,我越来越相信这样一个道理:这个世界上男人和男人间的差异远远高于女人和女人间的差异。套用托尔斯泰的名言,或许也可以这样说:“幸福的女人( 或女人的幸福)大致相同,而男人却各有各的不幸。” 也就是说,不管在哪一个时代,也无论是哪一种文化,对于女性的审美标准在根本上的变化并没有高出我们的想象,至少,在某些局部和细节上,几乎是一成不变的。例如有些部
在中国,古代文献中最早对于醉窝的描述以及赞美,见之于《 诗经·卫风 》的“硕人”篇:“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首娥眉。巧笑倩兮,美目盼兮。”歌咏的是美女姜庄出嫁时 (嫁给卫庄公,算是皇家大婚)的盛大场面。第二段对容貌和细节的特写,译成白话文就是:小手儿柔嫩好比初生的茅芽,皮肤像冻结的油膏那样光滑。长长的脖子宛若雪白的嫩虫,瓠中的瓜子是她整齐的门牙。额头方如小蝉,眉毛弯如蚕蛾,嘴角浮着迷人的微笑,眼里闪动春波的光华。“巧笑倩兮”里的“倩”字,指的就是微笑出现在两颊的醉窝。 魏晋时代的另一个著名醉窝,出现于曹植的《 洛神赋 》:“云髻峨峨,修眉联娟,丹唇外朗,皓齿内鲜。明眸善睐,靥辅承权。”“靥”者,醉窝也。意思是“美目顾盼多姿,美丽的醉窝承接颧骨之下。”果然是时代进步了,连具体的方位都说明得一清二楚。“巧笑倩兮”和“靥辅承权”之间有一个重大的区别:春秋的醉窝是亲眼所见,魏晋的醉窝只浮现于梦中。不过可以肯定的是,跨越战国千年的时尚,醉窝早已成为一个共同审美标准里必不可少的细节。《 洛神赋 》的悲剧本质在于“人神之道殊”,可是在醉窝的问题上,人神之道却殊为不殊也。 根据17世纪的一则“欧洲美女标准”显示,美女的面部应具有以下特征:一、从侧面看,鼻子应微微上翘而不鹰勾;二、上唇较下唇稍薄,且左侧有一酒窝。 醉窝之美,见诸于文字者早已汗牛充栋,不胜枚举,这里,不如从听觉上搞搞新意。早期的粤语代表作,是许冠杰的情歌名作《 梨窝浅笑 》:“梨窝浅笑可知否奥妙?寂寞心锁暗动摇,魂销魄荡身飘渺。似把君邀,绮梦轻泛浪潮。梨窝浅笑,似把君邀,绮梦轻泛浪潮,春宵犹未觉晓。梨窝轻悄,悲欢竟逆料,乐极痴恋变恨苗,情丝寸断一朝了。梦已消,花依旧玉人杳。” “梨窝”就是醉窝,虽然直观地取之于梨子,却是一种比醉窝更雅的说法。新一点的版本,则要听黄舒骏《 天秤座的女子 》:“迷人的酒窝,甜美的声音,天秤座的女子,她们是永远摇摆的生命,天秤座的女子,她们是维纳斯的美丽子民,她们是爱与美与甜蜜温柔的化身,却也是矛盾、固执、善变的灵魂。天秤座的女子,总是令人心疼又伤心,你不能抗拒她们的魅力,不能控诉她们的骗局,因为如果你的月亮,天生注定落在天秤,你只有认命,天秤座的女子。” 天秤座的女子是否真的比其他星座的女子更容易滋生醉窝,这件事有待进一步考证。不过就事论事,我倒是直观地觉得巨蟹座的女子也许更容易长出醉窝来,因为螃蟹的身上似乎总是坑坑洼洼地遍布着“涡状地点”。无论如何,不管是诗经魏赋还是国语或粤语的流行歌曲,有一点是可以肯定的:醉窝与笑有关。对于笑容,醉窝起到了如虎添翼,画龙点睛的重大增值作用。对男性而言,女人的笑容,永远都是最致命的武器。( 当然,这并不表示女人的眼泪就不是致命的武器了。区别在于,如果哭是冷兵器,那么笑就算是热兵器。)而在笑容绽放之际若再浮现出一对浅浅的酒窝,就这一武器的杀伤力而言,简直就相当于配备了GPS导航,并且还携带了若干生化武器的弹头。炫耀武力是超级大国最爱做的事,所以,曾经以小说《 教父 》扬名天下的美国作家马里奥·普佐在他的另一部小说《 愚人之死 》里写道, 女人就像男人炫耀身上的肌肉那样炫耀脸上的酒窝。 关于酒窝,美言和好话似乎已经说尽,接下来,也到了该听听坏话的时间了。坏话要从酒窝的生成说起。人之所以会长酒窝,不科学的原因一般计有以下几种:一、天使之吻;二、笑着出生落地;三、吃饭的时候太急太馋,不小心咬掉了嘴里的一块肉。科学的说法则只有以下一种:根据解剖学的发现,酒窝都是天生的,它其实是因脸部的某三块肌肉闭合不齐而留下的一个缺陷。年轻的时候看上去很美,随着年事的增高,这个先天性的缺陷就在面部演变成一种“塌陷”,毫无美感可言了。 这个在汉语中被美化为“醉窝”的缺点,英语称之为Dimple,原意指“小凹洞”,例如高尔夫球上那些恼人的凹洞,通常也被叫做Dimple。对于天生长着醉窝并且因此而沾沾自喜者而言,更为郁闷的是,英语把青春痘叫Pimple,跟“醉窝”仅仅是一字之差。比这更郁闷的是,Pimple和另一个词pimp也是一字之差,而且这一差异比“醉窝”和“青春痘”要离谱得多,因为pimp指的是“皮条客”。 按照英语的思维,醉窝除了会长在人的脸上,还会出现在肚皮以及臀部等等多肉的所在。至于长在乳房上的“醉窝”,非但不会为笑容增值,而且根本就笑不出来——医生相信,这可能是患上乳房肿瘤的不祥之兆。
|

