由于某种原因而被封的房间，天长日久没人再知道其中的原委时，渐渐地被称为“难启之屋”。所谓“难启之门”，恐怕也有类似的原因吧，我想。大凡这类事情，都伴有幽灵的出没，或者杀人狂行凶之类的恐怖传言，但我一直认为，即使是在这样的房间里，只要过正常人的生活，就没有什么大不了的。事实上，从出生到现在这20年中，我无缘邂逅这样的房间。

　　但是，智里没有那份勇气。倒了好几次地铁终于来到了开往流冰角的汽车站——除此之外的方法，她提前没有查过。向其他人打听路，或者随机应变地乘坐其他交通工具，她想都没想过。平时出门，都是自家的小汽车，如果没有人跟着，就哪也去不了。直到18岁，她还很少自己出过门。李冈智里的成长过程，就是所谓的“大家闺秀”的典型代表。

　　大前田君回答道。大前田君白天不在，通过紧急联络网……被由井打电话叫了出来。他的住处，和我的方向相反，离学校的距离差不多。小咲住在学校的指定女生宿舍，所以他们三人立刻就集合到停车场。只有由井的家距离学校大约1个小时的路程，所以我们在去“流冰馆”的途中，接上了由井。