2003年7月，我们结束了在法国的任期，回到北京。许多朋友敦促我们把在法国的所见所闻写下来，同大家分享。我们也感到，蒙在中国外交上的神秘面纱，早该揭去了。于是从2004年开始，由施燕华执笔，把我们在法国的工作和见闻向大家做一汇报。

　　通过这次记者招待会，我感到法国人太不了解中国了，也更感到有必要到各地走走，主动回答一些问题，使法国人更多地了解中国。对当地人来说，中国是一个遥远而“神秘”的国度，我作为中国大使来访，他们对我自然也感到几分好奇，要“打量打量”我。通过与各界人士的接触，我与他们拉近了距离，他们似乎对中国也增加了一些了解。不虚此行。

　　阿马涅克酒业公会别出心裁，充分利用他们的“历史遗产”，搬出他们的老祖宗达达尼昂做广告，把勋章的称号叫做“火枪手”，还提出了一个相当“无产阶级”的口号：“我为人人，人人为我。”

　　鉴于“鼻子”工作的特殊性，他必须滴酒不沾，也不能抽烟，不能吃辛辣食品，因为这都会影响他的嗅觉。这对于喜欢享受生活的法国人来说，是多么困难！此外，“鼻子”的情绪要稳定，大喜大悲都会影响工作。

　　我看了信，觉得太突然了。从年初开始，使馆就在筹划总统夫妇来官邸吃饭的事，必要的设备也已经配备起来了。3月2日是总统自己定的，他已在日程上把这天晚上空出来了，像这类重要的活动，没有特殊情况是不会随便变卦的，难道总统那天有急事要处理?

　　新中国成立前，国民党政府在塔希堤设立了总领馆。中法建交后，国民党政府撤出了法属波利尼西亚领地，而领馆房地产的归属问题却始终没解决。因此，我想访问一次塔希堤，促进此事的解决。