亲亲你这甜姐儿：

　　昨晚下了雨，可是我听不到雨声，现在还在下，我只见闪眨的屋顶和楼下行人的雨伞。我喜欢你那篇写松树的文章。

　　我只是慑服于你那一头漂亮的白发，而忘掉你这个可人的甜姐儿。当然我记得，要不然我们就不会有这段将会“永志史册”的黄昏恋了。奇怪我怎么没有将我们和王洛宾及三毛联系在一起呢？当时看了这一段只觉得三毛的痴，却忘了我们的痴。我老是在糊里糊涂过日子，以前我总是以第三者身份看待自己，一旦我深入到“我”，便感到糊涂了。

　　照片三张、向阳花画、剪报都收到，我突然财大气粗起来(那张纸是8开)。昨天有个年轻编辑来看我，说了他选我文章的理由。但这些颂扬引不起我的兴趣，有了你才是值得为每一个世人知道的！至于我自己，憨大一个，却招来了你的倾心，世事真怪，退回十三年，你我能想到这样吗？哦，亲爱的，亲爱的可人儿！

　　宗江来了天书和剪报，遵嘱寄给你的，你可以放下心来吧！我真不知如何感谢你，如何更亲地爱你，如何亲切地吻你。

　　另一封信，我寄了皮兰德娄的材料给你，希望对你文章有用。严格遵守谕旨，到此为止，但我的心却跟着这些字，飞到了你那儿。

　　你的老淘气二哥　　　　

　　1993年5月12日晨七时　　

　　黄宗英给冯亦代 (1993年5月12日)

　　二哥：

　　今天我下午上书法课，虽然用不上了，但6月22日就结业了，班里老师挺重视教我，老师讲课……晋唐宋元……时代与书法风格的关系，挺有意思。反正无创意、无真情难以成家。用不上，我就没工夫好好儿学了，我不是为消遣而学。学画为小外孙女儿(这课要从6月25日以后专家开祖孙学画班，我和小简妮二人)。学书法，为给阿丹未题画上题字，现在行家说不用题，我解放了。我总是这么想，什么都得在18岁以前打好基础，现在硬学，什么都学而难成，这才从也不求成，真好玩处想。真好玩是在“二哥转大哥”之前，二哥赐我的“座右铭”。下午，不可能给你发信，不对，下午上课路上给你发信，可以把我为阿丹办事的筹划的信夹在里头。

　　昨天没收到你的信，我不着急。因为现在可以打电话了，我不会乱打电话，若打电话在早上六七时以前，那时候家里就我一个人，我并没有盼你天天给我写信，你要把时间用在最该做的事情上，你不要瞎操心我有什么变化。我发神经病啦，从大洋里调头还是大洋啊，Don’t be so nervous。

　　阿丹在南通举行的纪念仪式，我不邀请你，你回头按捺不住瞎发嗲，阿丹可是个吃醋大王。我想，他内心是同意的。具体见了，又一定吃醋，而且那时候宗江、袁文殊、荒煤等一定都知道了，你一时也尴尬。这就是我最初有些犹疑的，就是娶名女人为妻，对你来说是很不容易的，你要想到办好这件大事，我就来到你身旁。

　　我还是把信分两次发吧。

　　现在去复印，此信也许可以赶上10点多的邮班。

　　深深地吻。

　　你的小妹　　　　

　　1993年5月12日　　

　　范用一本小书，《我爱穆原》，小小的，挺可爱。