| 《伊凡生命中的一天》第四场(2) | ||||
| http://book.sina.com.cn 2005年09月13日 13:32 新浪读书 | ||||
|
连载:沉香 作者:张爱玲 出版社:天津人民出版社 | ||||
| (音乐桥梁。) (发电站人声嗡嗡。伊来。) 聋 (喜悦地)嗳,伊凡,坐这儿烤火。
少 (喜悦地)队长回来了,把工作报告搞好了。 犯人A 大概戚沙帮忙来着。 少 人家戚沙的确有两手。 伊 不怪队长看得起他。 犯人A 其实搞来搞去还不是便宜了管事的,当犯人的顶多多拿几两面包。 伊 别看不起几两面包,差这么点就真活不了。 少 听队长讲故事。队长今天真高兴。 队长 死了,旅长叫我去。立正,敬礼!“红军士兵提乌林报到。”他一拍桌子:“红军是为劳动人民服务的,你是什么东西,你是富农的儿子。你欺骗苏维埃政府!”我一声不言语。我一年没写信回家了,不让他们找到我,也不知家里怎么样了。我那时候二十二岁,还小呢。 (寂静片刻。) 伊 (低声)借根香烟给我,明天一定还你。 队长 限当天晚上六点钟把我撵出部队。那是冬天,把我的制服剥了,发给我一套 天的。给张证书:因为是富农的儿子退伍,叫我没法找事。也真巧,过了几年我充军到西伯利亚,遇见从前的大队长,他也判了十年。听他说旅长枪毙了。真是报应。 犯人A 那一阵子还好,人人都判十年。从一九四九年起,不管犯了什么都判二十五年。 船 二十五年还想活着出去? 伊 你别愁你那二十五年,将来的事说不定,我在这儿八年是真的。 聋 伊凡就快回家了。 少 他一只脚已经到家了。 伊 我还是一九四一年离开家的,去当兵。 副 这儿还不都是当兵让德国人俘虏了去,逃回来就硬说你是回来当间谍。 伊 什么战俘营、劳动营、特别营都待过了。 聋 (大声岔入)我逃走三次,三回都给德国人逮回去,耳朵打聋了。 伊 别说,我们这儿倒有样好处,可以随便说话。在北边劳动营,你只要叽咕一声外边洋火缺货,马上关监牢,加判十年。 少 这儿骂老胡子都不要紧。 伊 看守也管不了这许多。 聋 啊?骂谁? 少 老胡子。 聋 谁? 少 老胡子是谁都不知道? 聋 别处不像我们这么苦,不用号码,还有女人。 伊 哪有什么女人? 副 你老婆又不在这儿,干嘛得这样? (众笑。) 伊 咳!还是这儿,面包也多三两。这儿也还安静— 马 (怪笑)这儿还安静?晚上睡觉都有小刀子杀人。 队长 什么人?打小报告的根本不是人。 (寂静片刻。) 副 队长是警告你呢,马贤科。 (汽笛声。) 队长 起来起来,和石灰浆。 (紧张忙碌的音乐。)
|

