十种方案点亮“哈利·波特”中文珍藏版封面
  经过二十余天的讨论,评委会按既定计划从所有投标小样中选择出10种优秀设计方案进入网络展示阶段…… [详细]

关于征集“哈利波特”系列图书装帧、函套设计的招标公告
新浪直击
·天冷挡不住“哈7”热卖 三大书店销售创新高
·哈七热卖首日销售创新高 哈利娶妻哈迷吃醋
·人民文学出版社:书名译成“死圣”不科学
·人文社就"哈利·波特"封面设计招标答网友问
相关信息
·《哈利波特7》焦点大扫描 感情发展值得瞩目
·哈7中文版首发 "全集"计划2008年年底出
·哈利·波特德文版的封面-儿童版和成人版
媒体报道
·中文版哈7预订数超哈6一倍 首印数达百万
·罗琳解读:《哈利·波特》魔法校长是同性恋
·罗琳透漏内幕:纳威的爱情 莫丽杀死贝拉原因
·寻找“中国最哈里波特的城市”
·柳斌杰:推广文化产品学学《哈里·波特》
人民文学出版社博客
人民文学出版社新浪独家开博

哈利·波特系列连载

哈利·波特与混血王子
哈利波特母亲J.K罗琳传
哈利·波特与火焰杯
哈利与阿兹卡班的囚徒
哈利·波特与魔法石
哈利·波特与密室

-《哈利·波特》系列各国封面大比拼-

-人文社就"哈利·波特"封面设计招标答疑-

  哈利·波特全球征集装帧终评封面>> 查看详细


视翼风尚人文文化传播作品 自由设计师李里作品 自由设计师侯竞作品 自由设计师流云作品 清华美院周智博作品


清华美院鞠瑶作品 清华美院王翔于国志作品 清华美院韩冰作品 马莎沈莹王晗睿作品 计算机工作者那岩作品
  争奇斗艳:哈利·波特系列(1—5)各国封面大比拼>> 查看详细


哈利波特1各国精彩封面 哈利波特2各国精彩封面 哈利波特3各国精彩封面 哈利波特4各国精彩封面 哈利波特5各国精彩封面
  争奇斗艳:哈利·波特各国封面大比拼之哈七>> 查看详细


死亡圣器德国版 死亡圣器法国版 死亡圣器美国版 死亡圣器英国版 死亡圣器英国成人版
  争奇斗艳:哈利·波特各国封面大比拼之哈六>> 查看详细


混血王子意大利版 混血王子德国版 混血王子法国版 混血王子美国版 混血王子西班牙版
  新浪读书连载:哈利·波特系列>>


哈利·波特与混血王子 哈利波特与阿兹卡班囚徒 哈利·波特与火焰杯 哈利·波特与密室 哈利·波特与魔法石
  人民文学出版社《哈利·波特》系列其他精彩>>


厄里斯魔镜 古灵阁 九又四分之三站台 神秘的对角巷 神奇魔法(填色)
  精彩活动回眸:2007年10月27日哈迷联欢会暨"哈七"新闻发布会现场报道>>


幸运哈迷手捧哈七图书 姚晨正在揭晓获奖名单 潘凯雄副社长抽获奖名单 为获一等奖幸运哈迷颁奖 哈七封面和书名大白天下


潘凯雄讲述哈七背后秘密 姚晨与哈七译者马爱农 马爱农女儿也是哈迷 热情似火的现场哈迷 两位现场哈迷引吭高歌
哈利·波特系列译者

马爱农 女士

1964年9月出生于江苏南京,1982-1986年在南京大学外文系英文专业学习,获文学学士学位,1986-1990年在南京医学院(现南京医科大学)基础部担任英语教师,1990-1993年在北京外国语学院英语系攻读硕士研究生,专业为翻译理论与实践,1993至今在人民文学出版社外文编辑室任编辑,2000年评为副编审。从事翻译工作近20年,完成译著20多部,其中既有面向成人的畅销书和经典文学作品,也有充满童趣,文字优美的儿童文学佳作。在人民文学出版社外文编辑室工作期间,她翻译了《哈利·波特》系列作品。该系列作品至今仍是最畅销的儿童文学丛书,赢得了千万读者的热爱。

马爱新 女士

1974年出生于江苏南京,毕业于北京外国语大学。2000年开始与姐姐合作翻译“哈利·波特”系列作品。之后前往美国留学、陪读,很少在国内露面。出国前在对外出版翻译公司从事翻译工作,曾在联合国当过半年译员。现已回国,将在国内就职。

  哈利·波特7的博客


专题制作:生华

  新浪直击>>
  • 人民文学出版社:谁说"哈利·波特"没有中国范儿? (08/28 17:16)
  • "哈利·波特"系列图书封面设计—徽标 (08/28 17:16)
  • 人文社就"哈利·波特"封面设计招标答网友问 (08/22 14:20)
  • 人文社就"哈利·波特"封面设计招标答网友问(2) (08/22 14:20)
  • 哈利·波特系列图书书籍装帧、函套设计招标公告 (08/22 14:17)
  • 哈利·波特系列图书书籍装帧、函套设计招标公告(2) (08/22 14:17)
  • 人民文学出版社全球征集哈利•波特精装版装帧方案 (08/22 11:55)
  • 人民文学出版社全球征集哈利•波特精装版装帧方案(2) (08/22 11:55)
  • <哈利·波特>向全球征集全新装帧设计方案 (08/21 14:56)
  • 哈七热卖首日销售创新高 哈利娶妻哈迷吃醋 (10/29 10:54)
  • 07年10月27日哈迷联欢会暨"哈七"新闻发布会(图) (10/27 22:39)
  • 揭开哈七中文版封面和书名神秘面纱 (10/27 22:39)
  • 07年10月27日哈迷联欢会暨哈七新闻发布会举行 (10/27 20:23)
  • 哈迷联欢会暨哈七新闻发布会07年10月27日在京举行 (10/25 10:33)
  • 罗琳透漏内幕:纳威的爱情 莫丽杀死贝拉原因 (10/23 12:13)
  • 人民文学出版社:书名译成“死圣”不科学 (10/23 11:58)
  • 中文“哈七”周日首发 书名保密首印100万册 (10/23 10:20)
  • 罗琳解读:《哈利·波特》魔法校长是同性恋 (10/22 11:51)
  • 罗琳七年来首次环美签售受到哈迷拥戴(图) (10/17 11:09)
  • 人民文学社《哈利·波特》系列:厄里斯魔镜 (10/14 19:52)
  • 哈迷的最爱:《哈利·波特》的主人公们 (10/14 19:20)
  • 《哈利波特7》焦点大扫描 感情发展值得瞩目 (10/14 17:34)
  • 哈利·波特“进警局” 罗琳签名书将被拍卖 (09/06 10:54)
  • 专家热议《哈利·波特》后儿童文学趋魔幻化 (08/08 11:17)
  • 哈利·波特事儿闹大了:研讨会稀奇理论百出 (08/08 10:29)
  • 罗琳畅想《哈7》后:哈利·波特当“捕快” (08/05 15:53)
  • 《哈利·波特与死圣》在美10天售出逾1150万册 (08/04 17:28)
  • 《哈利·波特》批判:“经典”光环下的垃圾 (07/27 11:44)
  • 往事如昨:哈利·波特引进中国内地台前幕后 (07/24 11:47)
  • 哈利·波特结局公开 中文译者首次亮相(图) (07/23 10:33)
  • 哈利·波特结局新说法:三个主角都没死 (07/18 12:32)
  • 作家学者解析全球哈利·波特“魔法热”(图) (07/11 12:14)
  • 哈利·波特综合征:十年发烧魔法照进现实 (07/11 12:14)
  • 罗琳写《哈利·波特》结局时嚎啕大哭 (07/10 12:04)
  • 《哈利·波特》终结篇屡破出版史各种纪录 (07/06 14:58)
  • 首本《哈利·波特》拍出18000美元高价 (06/28 10:57)
  • 哈利·波特结局在即 出版商要推“继承人” (06/26 12:10)
  • 哈利·波特故事终结 罗琳将出“魔法百科全书” (05/15 11:05)
  • 《魔戒》作者托尔金遗著打败《哈利·波特》 (04/27 11:39)
  • 哈利·波特终结篇印数创新高 (04/03 01:19)
  • 更多内容>>
      相关信息>>
  • 《哈利·波特》引发隐形商业战“买一送一” (11/15 11:03)
  • 哈迷最希望小天狼星复活最难接受弗雷德之死 (11/01 11:08)
  • 出版社回应哈迷:"太有才了"不是宋丹丹专利 (10/31 10:39)
  • “哈7”首印百万册创新纪录昨天加印10万册 (10/31 10:34)
  • 中文“哈七”译文时尚语汇引发哈迷争议 (10/30 10:22)
  • 《哈利·波特》世界翻译比赛谁是最大赢家 (10/29 11:20)
  • 天冷挡不住“哈7”热卖 三大书店销售创新高 (10/29 10:31)
  • 哈7中文版首发 书名最终译为“死亡圣器” (10/28 11:56)
  • 潘凯雄副社长为广大哈迷抽奖 (10/27 22:39)
  • 姚晨与哈七译者马爱农女士哈七中文版发布会上 (10/27 22:39)
  • 哈七中文版首发日是马爱农女儿生日 (10/27 22:39)
  • 哈七发布会上:热情似火的现场哈迷 (10/27 22:39)
  • 哈七发布会上:两位哈迷才艺表演 (10/27 22:39)
  • 幸运哈迷手持魔法扫帚和哈七图书 (10/27 22:39)
  • 姚晨在为哈迷揭晓获奖者名单 (10/27 22:39)
  • 人民文学出版社潘凯雄副社长抽取获奖名单 (10/27 22:39)
  • 姚晨在为获得一等奖的幸运哈迷颁奖 (10/27 22:39)
  • 寻找“中国最哈里波特的城市” (10/26 17:41)
  • 哈利·波特7的新浪独家开博 (10/26 13:51)
  • “哈7”预订数超“哈6”一倍 首印数达百万 (10/26 10:44)
  • 再见,哈利·波特(精彩组图) (10/24 17:28)
  • 再见,哈利·波特(文) (10/24 17:24)
  • 古灵阁 (10/14 19:52)
  • 站台 (10/14 19:52)
  • 神秘的对角巷 (10/14 19:52)
  • 神奇魔法(填色) (10/14 19:52)
  • 超级哈迷畅想哈里波特 (10/14 18:56)
  • 《哈里·波特和凤凰社》再掀热潮(图) (10/14 18:55)
  • 中国哈迷致信罗琳 要建哈里波特中文官网 (10/14 18:53)
  • 哈里·波特生死谜团将揭晓 (10/14 18:52)
  • 《哈里-波特》内容提前曝光 罗琳恼羞成怒 (10/14 18:51)
  • 《哈里·波特》第七集书名公布 (10/14 18:49)
  • 罗琳透露哈里波特完结篇内容 哈里伏地魔终结战 (10/14 18:48)
  • 柳斌杰:推广文化产品学学《哈里.波特》 (10/14 18:47)
  • 美国欲封杀《哈里·波特》 (10/14 18:46)
  • 南京“波特迷”争购《哈里·波特与死圣》 (10/14 18:45)
  • 《哈里•波特与死圣》首日销量创美纪录 (10/14 18:45)
  • “哈里·波特”说再见 各国波特迷伦敦抢购 (10/14 18:44)
  • 《哈里·波特与凤凰社》即将登场 (10/14 18:43)
  • 哈里波特,文化产业诞生的标志事件 (10/14 18:42)
  • 更多内容>>
    本次活动主办方


    人民文学出版社

    专 题 回 顾
    首届海峡两岸图书交易会
    第十四届全国书市
    第十一届国际图书博览会
    网络合作伙伴
    新浪读书

    专题内搜索

    关键词

    查看全部专题



    新浪网文化读书频道网友意见留言板 电话:010-62675519、62675518  欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 用户注册 | 广告服务 | 中文阅读 | RichWin | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有