跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

汉语盘点2010:“涨”字成热点 “给力”很给力

http://book.sina.com.cn  2011年01月05日 16:24  新浪读书[ 微博 ]
“汉语盘点2010”字词征集活动揭晓仪式在商务印书馆礼堂举行“汉语盘点2010”字词征集活动揭晓仪式在商务印书馆礼堂举行

  1月5日,“汉语盘点2010”年度字词揭晓仪式在商务印书馆礼堂举行。“涨”、“给力”、“乱”、“军演”分列年度国内字、国内词、国际字、国际词第一。来自教育部、全国各大高校的专家教授揭晓获选字词并为获奖网友代表颁奖。中国人民对外友好协会会长陈昊苏,著名学者龚鹏程、霍松林,中国书法家协会副主席、西泠印社社长陈振濂,海峡两岸书法家联谊会理事淳一,著名民俗画家邢振龄等泼墨题字。来自四海孔子书院的15位儿童还在现场咏颂了国学经典。

  继2007年之后,“涨”再获选2010年年度国内字。涨字多意,人们感受最直接的自然是物价。与此同时,“涨”字也是国力、热情、干劲的上涨,体现了人们对祖国实力、社会生活、自身工作等方方面面“节节高”的期许。

  国内词组的“给力”一词,在字词推荐阶段获得59人次的推荐,在投票阶段也一路领跑。“给力”先热于网络,后经人民日报在头版头条标题上使用后而迅速传播。这些年来,网络热词往往语带诙谐和反叛情绪,而“给力”一词则一反这种负面印象,积极向上。正如专家所言:“给力”首先给人一种温暖的感觉,用来表达人们的那种真诚的帮助和美好的期待:关键时候能够拿得出、用得上,绝不掉链子!值得注意的是,人们不仅用这个词去表达相互之间的鼓励和赞扬,亦用它去表达对30多年来国家改革开放所取得的方方面面成绩的高度赞许。从这个意义上讲,“给力”确实给力!

  国际字词方面,“乱”字当选年度国际字,“军演”当选年度国际词。过去一年,从马尼拉人质事件到墨西哥湾漏油,从智利地震到印尼大火,国际上让人闹心的事件不断,实在就是一个“乱”字;说到“军演”,2010年6月以来,美军与亚太盟国已举行近20场不同规模的联合军事演习,其数量之多、规模之大、科目之繁杂、目标之明确都达到了史无前例的程度。“军演”一词的当选,反映了人们对战争隐忧的担心,对世界和平的期许。另外,美国的量化宽松政策以及维基解密等词汇的上榜,体现了人们对国际经济、政治的持续关注。

“涨”、“给力”、“乱”、“军演”当选为2010年度字词“涨”、“给力”、“乱”、“军演”当选为2010年度字词

  以“汉语盘点”活动的形式来为过去的一年作总结,是资深汉语出版机构商务印书馆联手国家语言资源监测与研究中心、新浪网推出的一项品牌活动,从2006年开始,已连续举办五届。其目的在于扩大汉语影响、推进汉语传播、彰显汉语魅力,让人们在关心世界和中国的同时,体会汉语丰富的文化内涵。

  据主办方介绍,2010年的活动于12月1日启动,历时1个月,经由网民推荐、专家评审、网络票选等阶段,共收到推荐字词1816条,其中有效推荐的国内字813个;国内词492个;国际字69个;国际词102个。活动总点击量达182万次,最终获奖网友遍及国内20余个省、市、自治区。在今年的提名中,很多具有年度色彩的新字新词如“高铁”、“低碳”、“世博”“章鱼保罗”等均为年度亮点,而“浮云”、“纠结”等源于网络、盛于网络的新词也让人眼前一亮。

(编辑:谭文娟)

分享到:
留言板电话:010-62675519

更多关于 汉语盘点2010 给力   军演 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有