第五届原创大赛开赛 王海鸰希望大家各司其职

　　信报讯(记者赵明宇) “新浪第五届原创文学大赛——悬疑推理、军事历史、都市情感文学奖”9月22日在京开幕。此次活动特别强调了文学和影视的联姻，但作家王海鸰(blog)表示，希望影视公司对作家和编剧，不要只有口头上的尊重，在制作时要重视文学性，大家要各司其职，不要越位。

　　文学和影视的关系十分密切，一些文学作品被改编成影剧作品后，也扩大了小说本身的影响。因此，此次大赛试图尽可能地挖掘文学作品走向影视的可能，促进文学与影视的结合。大赛的评委中，既有文学界的，如评论家白烨、雷达(blog)，作家王海鸰、毕淑敏、虹影(blog)，也有影视圈的，如导演高希希、康洪雷等。本次原创大赛在悬疑推理、军事历史、都市情感三个方面分别设立金、银、铜奖，以及影视特别奖和月晋级赛冠军奖。大赛获奖作品除了将出版，获得“影视特别奖”的小说还将拍摄成电视剧。

　　对于文学和影视这样的“联姻”，王海鸰在肯定其正面意义的同时也表达了自己的担忧，她说现在很多影视公司都在想方设法地找好小说、好剧本，但找来了却不尊重作者，随便改编。她希望这些公司对待小说和剧本能有充足的尊重，“大家应该各司其职，不要越位。影视公司对作家对编剧光有口头上的尊重没用，要把这种尊重落到实处。”而作家虹影则表示，她支持王海鸰的观点，但从实际考虑这种要求很难落到实处，“如果投资人完全按照作家和编剧的思路做，可能会影响作品的市场；但只考虑市场，又会影响作品的文学性。所以我的做法就是，对待影视公司的做法睁一只眼闭一只眼。”

　　文学评论家雷达表示，现在很多图书是先有剧本后有图书，他认为这样会大大的影响小说的文学性。“王海鸰的《新结婚时代》是部很不错的小说，但我仍可从中找到影视剧的痕迹。而其他还有很多来自影视剧的图书，其文学性更是大打折扣。”

（编辑 小题）