新华社上海11月25日电中共中央政治局常委李长春25日上午来到上海华东医院，代表胡锦涛总书记和党中央，看望了全国政协副主席、中国作协主席、当代文学巨匠巴金先生。李长春还出席了国务院授予巴金先生“人民作家”荣誉称号的颁证仪式，并颁发了荣誉证书。

　　25日是巴金先生百岁华诞，在巴金先生病房里，摆放着各种祝寿的花篮，洋溢着喜庆祥和的气氛。李长春来到巴金先生床前，向他及家人表示最诚挚的祝贺，祝他生命之树长

青，艺术之树长青，精神之树长青。

　　随后，李长春与巴金先生家属及身边工作人员亲切交谈。他说，巴老是我国当代文学巨匠，是新文学的开拓者，是先进文化的实践者和传播者，在文学界德高望重，在海内外享有广泛声誉。巴老的文学作品是中国文学和世界文学宝库中的瑰宝。他的文学名著《家》《春》《秋》《雾》《雨》《电》等在我国新文学史上拥有崇高的地位，启示了一代人去追求真理、追求光明，投身反帝反封建的伟大斗争。巴老又是一位著名的文学翻译家和文学编辑家。他为我国读者翻译介绍了大量的世界文学名著，他主编的《文学丛刊》《收获》等著名刊物，培养了一大批优秀青年作家，又推出了一大批文学精品。

　　李长春指出，巴老的人品和他的文品一样为人所景仰。他始终不渝地拥护中国共产党的领导，对祖国和人民怀着无限的忠诚与热爱，对文学事业不懈地耕耘与追求。他胸怀宽广，坦荡无私，具有坚强的意志和旺盛的生命活力。他是广大文艺工作者的楷模和典范。

　　李长春说，我们祝贺巴老百岁寿辰，弘扬巴老的文学精神，要像巴老那样，始终与人民同呼吸共命运，做一个人民的作家和艺术家。当前首要的是，用“三个代表”重要思想统领文艺工作，坚持贴近实际、贴近生活、贴近群众，在全面建设小康社会的伟大实践中，繁荣社会主义文艺，为人民群众提供更多更好的精神食粮。

　　离开时，李长春叮嘱巴老家人和身边工作人员精心照顾好巴老。巴老家人和身边工作人员代表巴老衷心感谢党中央的亲切关怀。(厉正宏)