近日，台湾盛行日本图书翻译出版，销售态势很旺。从风俗画、漫画到商业贸易、文学评论、成功励志等等，种类丰富。日本的话题书《爱心教育：小彻在学校里》(黑柳彻子著，原名《窗边的小彻》)，在台湾翻译出版以来，已经重印62次，成为常销书。《五体不满足》(乙武洋匡著)开始发行不到两年，已经重印了54次，破了出版记录。目前，日本的畅销书在台湾一个月内就可以成功翻译出版，“时差”缩短的倾向越来越明显。除书籍以外，日系出版社“台湾国际角川书店”和“台湾东贩”等月刊新闻杂志每期销量都超过20万册。