版权输出的“井喷”现象，并非完全用决策层“托市”可以解释。事实上，盘点此次中国展团的成果，结论只有一个：中国出版业可能临近一个拐点。

　　高官火线“督战”

　　“人变书不变”、“福利旅游”等中国出版社的法兰克福书展病，今年初步改观。

　　改观的动力来自上层。中 宣 部和国家新闻出版总署今年首度统一组织了以中国出版集团、世纪出版集团、辽宁出版集团、广东出版集团、山东出版集团、中国国际出版集团六家集团和外语教学与研究出版社、上海新闻出版发展公司两家外向型出版单位为旗舰的中国展团，中 宣 部副部长李东生任高级顾问、国家新闻出版总署副署长邬书林任团长。

　　高层级官员的火线“督战”，可以解读出高层对中国图书“走出去”的迫切心情。

　　书展第一天(10月19日)中午，李东生、邬书林、张小影即召集展团八家旗舰社老总现场开会。李东生毫不客气地表示，如果今年有哪家出版社仍然把去年展过的书原封不动地拿来参展，对社长肯定要作“撤职”处理。10月21日中午，在即将离开法兰克福之前，李东生再次召集参展的几十位国内出版社负责人现场召开半程总结会。李东生再次毫不客气地说：“我知道有两家出版社的负责人，只是第一天来了一下。”紧张气氛使中国展团今年面貌确实与往年不同。在作总结汇报时，各社都不约而同地强调相关版权工作人员“书展期间全程驻会”。

　　政府出资300万元统一

　　李东生和邬书林在法兰克福书展上极为忙碌，出席版权输出签字仪式，成为他们日程表上最大宗的安排。李东生在书展第一天中午就对八位旗舰社老总强调，不要搞错方向，“到法兰克福主要是卖版权，而不是买版权”。邬书林则戏称自己是“道具”，他表示：“我愿意做‘走出去’战略的道具。”

　　10月19日上午，刚刚在六号馆参加完外研社与培生-朗文公司、麦克米伦公司签署“对外汉语出版工程”海外合资公司备忘录仪式，他们马上奔向一公里开外的八号馆(英美馆)，参加上海新闻出版发展公司与美国读者文摘出版社联合出版英文版《长城》画册的签字仪式……随后，商务印书馆与牛津大学出版社签署合作协议；上海世纪出版集团与牛津大学出版社签署合作协议；辽宁出版集团与贝塔斯曼直接集团签署《中国读本》版权输出协议，他们都一场不落。而在书展前，他们还参观了此次与世纪出版集团结成战略合作伙伴关系的德国苏尔坎普出版社。

　　短短五天的书展，不少出版社版权输出数字出现了“井喷”。如世纪出版集团对外输出图书版权90多项，相当于该集团前几年在法兰克福书展签约数的总和；中国外文局版权输出198项、版权引进37项。据统计，在本届法兰克福书展上，中国展团签订版权输出协议615项，版权输出与引进的比例由原来的1：10上升至1：1.43。

　　“中国展团以一种崭新的面貌和开放的精神出现在法兰克福。”在10月20日晚中国展团举办的盛大招待酒会上，国家新闻出版总署对外交流与合作司司长王化鹏向包括法兰克福市议会议长、法兰克福书展主席在内的数百中外来宾宣布。10月21日中午，邬书林向中国展团宣布：“在明年的第58届法兰克福书展上，中国展区的面积将从目前的320平方米扩大到600平方米，展厅也将调整到更好的位置。”