我永远亲爱的兄弟：

　　毫无疑问，我这是最后一次坐下来向你表述我的一些思想。我现在非常健康非常幸福。妹妹莉迪娅和我在一起，她和以前一样勇敢，我非常高兴能见到她这样。我上次见她是９年以前，但感觉似乎并没有那么久。时间飞得多快。我非常想见到你，我亲爱的兄弟，但我们只能等待在灵魂的世界相逢了。在那里遇见你和所有其他的朋友将让我多么快乐。

　　亲爱的兄弟，我希望你研究一下灵魂理论，因为和单纯的信念比起来，确切地知道我们迟早都会在灵魂的国度相见，这该是怎样的快乐。在这段考验我的日子里，正是此种想法给我带来了莫大的安慰。我希望你将成为热爱真理和正义的人，为把这世界从种种罪恶和压迫中拯救出来而出力，自爱、热爱他人、爱上帝，为了你自己和全世界的幸福，用你的才智、心灵和双手努力吧。记住，别过多地为自己考虑，这一点上我们都应战胜自己。

　　再见我亲爱的兄弟，我们将超越坟墓再会。

　　上帝赐福你们

　　史蒂文斯

　　布朗和他的同伴的死刺激了为蓄奴制度而争执的双方。就连布朗的支持者都怀疑他是否神志健全，而这样一个“不忠的冷血杀手”，却成了一名殉道的烈士，这使南方人格外愤怒。但对废奴主义者来说，对哈普斯渡口的袭击预示了奴隶制这人类最愚蠢的创造物之一的可能结局。“这一天将成为我们历史上一个伟大的日子，”诗人亨利?华兹华斯?朗费罗就布朗被处死的事件写道，“一场新革命的开始——它和旧的①那次一样重要。”

　　在“命运攸关的时刻”，马库斯?莫顿致信支持萨姆特要塞的罗伯特?安德森少校。

　　南卡罗来纳是第一个脱离联邦的州，然后是密西西比、佛罗里达、亚拉巴马、佐治亚、路易斯安那和得克萨斯。１８６０年亚伯拉罕?林肯当选总统，他发誓不许蓄奴的地区加入合众国。结果被激怒的南方７州正式脱离了联邦，在林肯尚未宣誓就职之前就选出了自己的总统，前美国国防部长、密西西比参议员杰斐逊?戴维斯。“我没有任何直接或间接干涉各州蓄奴制的意图。”林肯在１８６１年３月４日的就职演说中这样声明。但他也宣布将使用“所赋予的权力去守护、占领并拥有属于政府的财产和土地”。这包括南卡罗来纳州查尔斯顿港口的萨姆特要塞，它被数千南部同盟的民兵和炮兵所包围，物资供应极度短缺。有几个星期，罗伯特?安德森少校和他谦让的卫戍部队没有得到任何供给或增援，但是他们仍不顾日益高涨的压力和让他们撤退的威胁，坚守在要塞中。当安德森陷入困境的消息传遍联邦时，一封封信件拥入要塞，表达人们对他们由衷的赞赏，其中有马萨诸塞州前州长马库斯?莫顿的一封信。

　　寄自马萨诸塞州汤顿

　　致南卡罗来纳查尔斯顿萨姆特堡指挥官

　　尊敬的先生：

　　在这联邦所有真正的朋友因忧惧而心情沉重的时刻，当对共和党制度有效性的怀疑似乎盘踞大地时，人们开始感到疑惑，不久的将来人们将充分享受宪法规定的自由，还是要陷入无秩序无政府的状态之中。您在查尔斯顿港的行动显示出自信、智慧和爱国热忱，它时时的闪光重新激起了人们一度黯淡的希望，恢复了他们失去的信心，让他们坚信自己仍然拥有一个国民政府。

　　这不是讨论威胁合众国的不快争端是否有价值的时候和场合；也不适宜询问谁该为环绕我们的危险负责。您英勇的行为告诫我们，我们的思索和努力首先应该贡献给对联邦的维护，因为它是我们睿智而爱国的父辈创建并遗留给我们的。我们，在我们的时代，应该把它的全部，连同它的荣光，完好地传承给后继者。我们相信，凭借同样无私的精神、同样合理的手段，这目标能够实现。

　　我们相信，在我们辽阔而多样的国土的每一部分，理智和沉思都会回到我们同胞的心中；我们深信，和联邦之外相比，在联邦之内所有的委屈都将得到补偿，所有的流弊都将革除；而所有现存的罪恶，无论是真实还是虚设，都不过是天平向一个可怕后果倾斜时上面的灰尘，它不可避免地跟随着分解破灭的轨迹。

　　我们相信无限仁慈的上帝会避免兄弟相残的恐怖；在他的眷顾下，迄今一直光荣地飘扬在陆地和海洋上，代表世界的希望的旗帜，将永远不会被兄弟的血玷污。但是不论即将到来的是什么，我们要说出的是在一场类似的危机中，我们反复默念的给民族带来希望和信心的话语，铭记在我们心间的话语。我们相信它是对国家最诚挚的感情所在：

　　“必须保护——我们的联邦！”

　　我们怀抱这样的感情，我们钦佩您集男人气魄和战士的情怀于一身，在危机即将来临之际，甘冒自我牺牲的危险，以远见卓识、爱国精神以及无畏的勇气，去进行捍卫国家的独立和完整的必要行动。古镇汤顿的公民们，希望向您表达他们的钦敬和感谢之情，他们钦佩您的品质和对共和国所做的杰出贡献，为了对此做出证明，在下面签名的人，以他们的权利、名誉和利益，恳请您接受随信附上的宝剑，相信在您的手中，没有正当理由，它永远不会耻辱地缩回鞘中。

　　谨代表汤顿的全体居民，以及我本人。

[上一篇]  [返回]  [下一篇]