温迪·莱什季纳

　　南茜和琼并不是我的朋友。她们在我的生活中无关紧要。我聪慧过人、谈吐幽默、娇俏可爱。所有人都知道这一点，尽管许多人也许会在背后说，我牙尖嘴利，以自我为中心，爱在男孩面前出风头。事情的确如此。

　　不过，当我们的老师选南茜和琼编写学校年鉴时，我对她们的看法一下子就改变了。能够编年鉴可是无上光荣，我多希望自己能够干这个工作。然而，这个问题还算是次要的。更重要的是，年鉴的编辑有权在每位毕业生的照片下面配上一句说明的话。

　　因为我所在中学的学生人数很少，因此大家相互都认识。在一个学校里呆了12个年头后，我们都有自己的个人喜好——当然也有不喜欢的。现在，南茜和琼有机会给我们每个人贴上标签，而又无需得到我们的许可，也无需让我们事先知道。她们对我们的看法将印在年鉴上我们的照片下面，对我们生活的概括将留给以后的历届学生看。

　　在经英语老师通过后，年鉴的最后版本送去印刷了。南茜和琼兴高采烈地开始透露她们所写的内容。在她们认为不诚实的学生的照片下面，她们写上这样的话：真相战胜一切。在她们认为拥有过多男朋友的女孩的照片下面，她们写道：如果我以前知道，我现在也知道。

　　“猜猜我们给你写的是什么？”南茜在体育课上问我。“走路扭来扭去，讲话叽叽喳喳。”

　　噢，我想，这句话含混不清，但起码不那么残酷。

　　四个月后，也就是在毕业前的两天，年鉴送到了学校。我们打开印刷厂送来的大纸箱，急切地翻看着年鉴。我找到了自己的照片，看到了下面的那句话：娇小玲珑，个性伟大。

　　我非常吃惊，而南茜和琼似乎比我更吃惊。

　　“我们没有这么写！”南茜说。她打开了装有年鉴草稿的夹子。“走路扭来扭去，讲话叽叽喳喳”那句话下面划了道细细的红线。然后我看到我们的英语老师沃克尔女士的漂亮的笔迹。她写道：“娇小玲珑，个性伟大。”

　　这位我尊敬又有点害怕的真诚、优雅的女士认为，自私自利、大声讲话、骄傲自满、有时甚至愚不可及的我是个个性伟大的人？沃克尔女士数年前在中学年鉴中写下的一句评语改变了我的一生。当然，这个改变并非百分之百。我偶尔还会耍耍小心眼、心胸狭窄、撒撒小谎、铁石心肠、信口开河、不考虑别人。但大部分时候，我变得坚强有勇气、大方公正、充满爱心和诚实可信。一位个性伟大的人物。这种个性是我本人以前并没有意识到的，直到有人——她本人也是个非常伟大的人物——送给我这份大礼。

[上一篇]  [返回]  [下一篇]