His unmatched book is titled Red Cavalry.

　　The music of its style contrasts with the almost ineffable brutality of certain scenes.

　　One of the stories——《Salt》——enjoy a glory seemingly reserved for poems , and rarely attained by prose: many people know it by heart.

　　他那本无与伦比的书叫《红色骑兵军》。

　　文风的音乐性和某些情节的难于言传的残酷对比分明。

　　有一篇小说——盐——享有散文难于企及，好像只留给诗的荣耀：很多人都打心底里知晓。

[下一篇]  [返回]