新浪首页 > 读书频道 > > 残雪自选集 > 正文
 
《结局》--读博尔赫斯小说

残雪

连载:残雪自选集   出版社:海南出版社   作者:残雪
 

  《结局》是一首美丽的短诗,读者可以闻到诗的氛围里那浓郁的芬芳。

  命运使杂货铺老板雷卡巴伦瘫痪在床,连话也不能说了,但命运却又遵循对称的原理给 了他一种意想不到的馈赠,这就是造迷宫的本领。于是雷卡巴伦在严峻的处境下"像动物一 样只顾目前",沉浸在自己的幻境之中。迷宫弥漫着永恒之美,也暗藏着逐渐逼近的杀机。 躺在床上的雷卡巴伦又开始了释梦的游戏。进入他的世界后我们才知道,雷卡巴伦躯体的瘫
痪对于他是一件何等的好事,这样他才可以专心致志地进入迷宫的核心。

  迷宫里有两个对抗者(这是迷宫的一般模式)。黑人一直在等,等那命中注定的死神到 来,他用吉他弹着无休无止的音符,等了七年。生与死的搏斗开始了。勇猛的黑人如同自己 要求对方的那样"拿出所有的勇气和奸计",杀死了对方。而房子里面的雷卡巴伦,在这之 前就看到了结局。这个迷宫的格局十分单纯,令人久久沉醉的是它的氛围,那种异质的、一 见之下终身难忘的画面,如泣如诉的音乐。

  雷卡巴伦用左手抚弄铃铛,仿佛在施魔法,有与无之间的奇境立刻出现了:

  夕阳下面的平原有点虚幻,像是梦中所见。地平线上有个黑点起伏搏动,越来越大,原来是 个骑手……《博尔赫斯文集·小说卷》,191页,海南国际新闻出版中心,1996。

  在结局到来之前的风景深奥无比:

  傍晚有一个时刻,平原仿佛有话要说;它从没有说过,或许地老天荒一直在诉说而我们听不 懂,或许我们听懂了,不过像音乐一样无法解释……《博尔赫斯文集·小说卷》,第193页 。

  没有任何语言可以解释那种风景,但人分明感到了它那强烈的暗示。躺在床上的雷卡巴 伦当然听懂了平原的诉说,因为他提前看到了结局。

  勇敢而忧郁的黑人,雷卡巴伦内面的精灵,又一次战胜了死神。经历了死亡的人在世俗 中便再也没有立足之地了,现在他只能永久地漂流,正如雷卡巴伦在故事开端时的情景:" 雷卡巴伦躺在小床上半睁眼睛,看到倾斜的芦苇编的天花板。另一间屋子里传来吉他的弹拨 声,仿佛是拙劣透顶的迷宫,音符无休无止地纠缠在一起然后又解开……"《博尔赫斯文集 ·小说卷》,第191页。

  他必须坚强地忍受严峻和孤寂的现实,当然他也会得到瞬间幸福的回报。

[上一篇]  [返回]  [下一篇]


评论】【推荐】【 】【打印】【关闭

 相关链接
传说中的宝物(之一)(2)(2004/7/15 13:25)
传说中的宝物(之二)(1)(2004/7/15 13:25)
传说中的宝物(之二)(2)(2004/7/15 13:25)
传说中的宝物(之三)(1)(2004/7/15 13:25)
传说中的宝物(之三)(2)(2004/7/15 13:25)
蛇岛(1)(2004/7/15 13:25)
蛇岛(2)(2004/7/15 13:25)
蛇岛(3)(2004/7/15 13:25)
山乡之夜(1)(2004/7/15 13:25)
山乡之夜(2)(2004/7/15 13:25)
 发表评论: 匿名发表 新浪会员代号: 密码:

欢迎致信读书频道电话:010-82628888-5517、5518、5519  欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 用户注册 | 广告服务 | 中文阅读 | RichWin | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网

北京市电信公司营业局提供网络带宽