麦克在奥斯汀机场迎接尹小跳。当芝加哥已是风雪交加的时候，南方的奥斯汀还很温暖。尹 小跳看见了正冲她招手的麦克，他那件鲜红的Ｔ恤分外惹眼。尹小跳有点儿心慌，离麦克越 近她就越发想要逃跑。她非常憎恨自己这种逃跑感：她经常会在决定做一件事情的同时产生 从这件事情身边逃跑的欲望，这使她有时候显得神经质，就像考生临进考场之前的怯场。她 终于走近了麦克，她向他伸出一只手，他向她张开了双臂。
他拥抱她，她便也很自然地拥抱他，她不再有逃跑感了，她的心稳定下来。她初次这么近地 闻到了他的气息，一种健康的轻微的膻味儿和干爽的Ｔ恤上残留的汰渍牌洗衣粉的余香的混 合。在以后的那些年里，她一直没有放弃过对汰渍牌洗衣粉的使用，它那安适的独特的馨香 总能让她忆起在奥斯汀机场她和麦克的拥抱，让她忆起她的心跳因此而发生的转瞬即逝的微 小紊乱。
出了机场，天已经黑了，麦克开车带尹小跳回家。麦克的父母友善地欢迎尹小跳，麦克的父 亲，一位儒雅的得州大学教授对尹小跳说，我们都见过你的照片，现在我要告诉你，你本人 比照片上还要美。尹小跳疑惑地看看麦克，麦克解释说他有一张那次开会时的全体合影。麦 克的母亲领尹小跳去她的房间，介绍说这是麦克姐姐出嫁前住的房间，衣橱里还挂着一些她 从前的衣服。她说她有一种感觉，只要衣橱里还挂着女儿的衣服，女儿就仿佛还住在家里， 所以她喜欢这些衣服就这么挂下去，其实女儿的东西一辈子也从娘家拿不完啊。然后她又把 尹小跳领出房间，指给她客人使用的卫生间。
麦克的父母给尹小跳留下了非常好的印象，他们的诚恳和有克制的热情让她放松。他们对她 说，今天是周末，也许麦克还要为你安排一些节目的，所以我们现在就说晚安吧。他们互道 了晚安，麦克领尹小跳来到父亲的书房。他让她看一把精美的折扇，他说这是父亲的祖先从 中国带回来的，一直传到父亲这一辈。他小心翼翼地打开这把一尺多长的绢质折扇，尹小跳 眼前顿时出现了一片灿烂：扇面上刺绣着一群衣饰绮丽的活泼少女，她们那黄豆大小的脸庞 竟都是由真的象牙镶嵌而成，闪耀着温润而又细腻的光泽。尹小跳从来没见过这样的扇子， 那精工刺绣的衣裙那象牙镶嵌的脸，使那群盛装的中国少女就像要从扇面上走下来。尹小跳 为自己的祖先能有这样精湛的工艺感到几分自豪，特别是当着麦克。麦克说他对中国产生兴 趣就是从这把折扇开始的，还有一件事就是吃饭。小时候每当他和姐姐不愿把盘子里的饭菜 吃干净，父亲就说你们知道吗，在很远的东方有个叫中国的国家，那儿还有很多人吃不饱饭 。麦克说小时候他很难把这两件事和同一个国家联在一起，这个国家她有那么华丽的扇子， 她也有那么多人吃不饱饭。尹小跳对麦克的感想不置可否，她内心有一点儿轻微的不自在， 虽然吃不饱饭那是从前的中国的事情，麦克的父亲以此劝导孩子懂得珍惜食品也没有恶意， 但是尹小跳还是有一种被怜悯的感觉。也许这是她的多心了，第三世界的公民根深蒂固的不 自信的多心。她的不自在正来自于她的被怜悯感，她不希望被怜悯。她半天没说话，麦克说 小跳你怎么了我不是有意惹你不高兴。尹小跳说我没有不高兴。麦克说那你为什么不说话呢 ?尹小跳说我在听你说。麦克说你没在听我说你在发愣。尹小跳不得不佩服麦克细致的观察 ，她说好吧我不发愣了，我听你说。麦克说你不想看看我的房间吗?尹小跳说想。
他们来到他的房间，几件简单的家具，床有点儿乱。五斗橱第一层的抽屉半开着，里边是码 放得异常整齐的干净的内衣，给人感觉麦克在找衣服时忘记把它关上。码放整齐的内衣，层 次分明的五斗橱使尹小跳觉得亲切而又舒服，她就最喜欢把干净的内衣码放得整整齐齐。麦 克的"乱床"也显得自然，因为那是一种干净的乱，乱得干净。最后她在五斗橱上发现一只 纸杯，麦克拿下杯子说你还记得这只杯子吗?这是在北京开会时你用过的。尹小跳端详着这 个她根本不记得的纸杯，她看见杯口有一弯月牙儿样的淡红，那是她的口红的痕迹。她没有 想到麦克会把纸杯留起来带回美国，她希望这只是一种夸张了的对她的想念，因为她感觉她 对他这种想念无以回报。她牢记着他那时的年龄：二十七岁，而她已经三十四岁了。藏起一 个女人用过的口杯在一个二十七岁的青年也许是正常的，但一个三十四岁的女人却大可不必 为此心旌摇荡。她在心里叮嘱着自己，向麦克提议回到客厅去。
他们回到了客厅，麦克显得有些兴奋地说你累吗?尹小跳说我不累。麦克说那咱们出发吧。 尹小跳看看手表，十一点了。
他们就出发了，他们去奥斯汀著名的第六街，参加那里的周末狂欢。在周末那是一条不夜的 街，一街的酒吧舞厅一街的人，街头的皮萨饼，街头的摇滚乐，街头的"现代绘画"制作， 街头的美籍墨西哥人青年团伙，他们开着七十年代洛杉矶流行的特制汽车：低底盘，车身前 后左右大颠大簸。还有高中生庆祝自己成人的狂欢，这一夜他们穿着成人的礼服，这一夜男 生女生可以在饭店租房间。麦克拉着尹小跳在热气腾腾、音乐声震耳欲聋的酒吧里钻来钻去 ，拉着尹小跳在著名的艾美冰淇淋店吃撒着肉桂粉的怪味儿冰淇淋。店里的伙计把各种果料 糅进冰淇淋把它们在不锈钢板上又揉又摔，就像中国北方乡下制作烧饼时把面团又揉又摔那 样。尹小跳乐意参观这样的揉和摔，这样的揉和摔让她感到痛快、过瘾。他们站在街上吃黑 香肠皮萨，这是麦克最爱吃的东西，巴掌大的，他们一人举着一块儿。尹小跳也爱吃，有那 么一会儿她想起了孟由由，想起了在食品匮乏的年代她们疯狂烹饪的美妙时光，那时她怎么 也想不到有一天她会在深夜时分，站在异邦的大街上和一个陌生的外国男人大嚼着美味。是 啊，麦克是陌生的，一个陌生的美国男人，但是尹小跳却越来越喜欢他了，他的活力他的青 春和他吃东西的专注势不可挡地摧毁着她的矜持，和她对自己年龄的警觉。她从未在深夜和 别人在大街上放肆地吃着东西闲逛过，惟有今夜她是如此地渴望闲逛。她的心跳格外有劲儿 ，她的双腿充满力量。她胃口大开连吃两份皮萨，又和麦克专门去找那些响得听不见人说话 的吵死人的酒吧。麦克故意在吵死人的环境里冲尹小跳大声嚷，她什么也听不见，只看见他 的嘴脸一阵阵忙乱的牵扯。最后他们终于逃了出来，他们手拉着手回家，他们走上一座桥， 桥下是幽幽的科罗拉多河。
麦克说幸福是什么?幸福就是在自己的家乡，和心爱的人在一起，吃自己喜欢的东西!这就是 现在的我，我现在很幸福。
在自己的家乡，和心爱的人在一起，吃自己喜欢的东西……不错。
尹小跳望着桥上的麦克，他那幸福的样子感动着她，却也让她想起了家乡。她不能确认自己 是幸福的，因为在麦克的幸福所包括的三要素--家乡、爱人、美食中，她拥有的仅仅是美 食。她说不上幸福，却宁愿半醉着狂欢，当他们终于宣布回家睡觉时，天已经蒙蒙亮了。
他们在各自房间睡了两个小时，起床洗澡，快速吃了些东西就又出发了。
他们又出发了。他们开车去奥斯汀附近的圣安东尼奥。他们在美国的公路上大唱中国歌谣： 吃牛奶，喝面包，夹着火车上皮包。下了皮包往东走，东边有个人咬狗。拿起狗来砍石头， 石头倒咬狗一口。小汽车，嘀嘀嘀，里边坐着毛主席。汽车来了我不怕，我给汽车打电话。 汽车一拐弯儿，轧了我的小脚丫儿!
麦克还给尹小跳表演用膝盖开车。他这是在炫技，他这竭力讨尹小跳欢心的炫技引起尹小跳 阵阵爱怜。
充溢着热带气息的圣安东尼奥到了。巨大的植物，香喷喷的花，一条舒缓的绿油油的小河从 城中蜿蜒而过，环绕着城，滋润着城，小城圣安东尼奥就变得浪漫而又多情。他们在河岸上 散步，随意向行驶在河面上的游船上的游客挥手致意。那些宽大的游船被鲜花装饰着，鲜花 衬托着游客们那一身的悠然自得。麦克就在这时突然拥抱了尹小跳，他小心而又热烈地吻她 的嘴唇，她也情不自禁地回吻他。一切是这样突如其来这样没有防备，但尹小跳却没有感到 不自然。他们如漆似胶地吻着，有一瞬间她的脑子一片空白。忽然河面上响起了一片片掌声 ，是游船上的游客在为他们鼓掌并高喊着加油!加油!尹小跳听见了船上的掌声，掌声使麦克 把她抱得更紧。她觉得脚跟酥软她就像飘浮了起来，一种从未有过的轻松无比的欢乐充溢着 她的心胸和四肢，河水、花香、游船上的掌声……一切都使她和麦克的亲吻变得这样肆无忌 惮又正大光明，情意缠绵又磊落纯真，激情盎然又典雅庄重。她快要被他憋死了，即使是死 她也顾不上了，她已忘记了害臊，她不害臊自己竟在光天化日之下当众和麦克亲吻并伴随着 陌生人的掌声。这原是多么干净的一件事啊，她渴望这样的干净这样的纯如水晶。这就是补 偿吧她想。
他终于松开了她，她喘息着对他笑着，他也喘息着对她笑着。他说你脸红了，我爱你的脸红 !他又抱住了她，在她耳边说着：你根本就不知道你有多么可爱，你根本就不知道你有多么 年轻!他再一次吻她，她也回吻他。
在阿拉莫纪念馆，当他看见一个警察时就对尹小跳说，我要吻你，让这个警察嫉妒!他长久 地吻她。
在墨西哥餐馆，当他看见"伯依"时就对尹小跳说，我要吻你，让这个伯依嫉妒!他长久地 吻她。
在一间著名的"大奶"酒吧--这酒吧因女招待全部长着巨大的乳房而闻名，当他看到大奶 女招待时就对尹小跳说，我要吻你，让这个大奶小姐嫉妒!他长久地吻她。
他激动地喋喋不休着，他真是喋喋不休了。他双手捧住她的脸，他抚摸她的 覆盖着碎头发的后脖颈，他说你的皮肤和肉是多么细多么软哪，你是我的小细软，你就是我 的小细软!他这"细软"的形容不能不让尹小跳心动，她告诉他"细软"在中文里是指便于 携带的贵重物品、首饰什么的。麦克说那我说得没错啊，你就是我的小细软，小细软!
很晚他们才驱车返回奥斯汀。
他们互道了晚安就去洗澡，然后各回各的房间。只是他们这晚安道得有点儿生硬，还存有几 分紧张，他们仿佛已经不知道该怎样回到从前，回到去圣安东尼奥之前。
他们已经一天一夜没怎么睡觉了，尹小跳却不觉得疲劳。她不想躺下，她站在镜前观察自己 。
麦克悄悄地推门进来，他展开身上宽大的浴衣就像展开了一双白色翅膀，他把尹小跳紧紧裹 在怀里。
[上一篇] [下一篇]
