视频:苏童与网友分享写作中的趣事 | |||
http://book.sina.com.cn 2006年08月31日 20:58 新浪读书 | |||
8月31日下午5点苏童做客新浪谈新作《碧奴》。“重述神话”系列图书是由英国坎农格特出版公司发起的全球出版项目,30多个国家和地区的知名出版社加入。苏童重述“孟姜女哭长城”的作品《碧奴》是本项目的第一部中国作品。 精彩语录: 苏童:要说妓女《红粉》的原形说起来是很有意思的,我记得我们街上有一个女人说她是妓女,她的两个女儿都长的如花似玉,所以我每次上学走过忍不住从她家看一眼,经常看到那个被我认为是妓女的这么一个人。我在写这个小说的时候,我还把那个女人的形象写成小颚、秋意的样子,后来《红粉》写完了,好长时间我跟家人谈起我见过的那个,我家里人说你从哪儿听说那个女人是妓女,我想不起来了,我什么时候听说的,一定是很小时候的印象。但是这个所谓的原形其实一下子就崩溃了,是不存在的,但是小说就是这么奇妙,有时候来自于生活当中一个虚幻的记忆,这个记忆本身是错误的、是站不住脚的,但是形成了一部小说,原形也是这样,所谓生活当中的原形不原形,有时候给你提供了一个艺术源泉冲动,本身是怎么样不重要。 苏童:有的时候我们经常所说的,京剧表演程式当中有一个所谓叫指东划西,就是演员经常指东面一定是从西面开始划,小说有时候也是这样,我觉得什么东西写的时候空间余地很重要,有时候作用力有可能是相反的,但是合在一起我认为是一个正道,就像《碧奴》这样的写法,有时候它的荒诞,有时候甚至也有一些滑稽的东西,我觉得跟碧奴的这条线,许多东西真的是亦庄亦邪的这样一个过程。 新浪连载: |